Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- welcome:dokumente:09_st_aubin [2024/05/15 21:45] – [Einweihung des Hinweisschildes nach St. Aubin] Werner Tödter
+++ welcome:dokumente:09_st_aubin [2024/05/15 22:06] (aktuell) – [Einweihung des Hinweisschildes nach St. Aubin] Werner Tödter
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 ===== Pflege der Partnerschaft durch das Europakomitee =====
-Neben den familiären Kontakten werden nun auch Reisen von Schulklassen durchgeführt und von den Europa-Komitees unterstützt. Eine größere Gruppe Heyersumer Familien reist im September 1983 nach St. Aubin, um der Einweihung des „Place d‘Heyersum“ am Ortsrand von St. Aubin beizuwohnen.
+{{:welcome:dokumente:2019-schild-partnerschaft.jpg?100 |}}Neben den familiären Kontakten werden nun auch Reisen von Schulklassen durchgeführt und von den Europa-Komitees unterstützt. Eine größere Gruppe Heyersumer Familien reist im September 1983 nach St. Aubin, um der Einweihung des „Place d‘Heyersum“ am Ortsrand von St. Aubin beizuwohnen.
 Während der regelmäßig stattfindenden Besuche in den Folgejahren, insbesondere natürlich zu Jubiläen der gemeinsamen Partnerschaft, ist es ein Bestreben der jeweiligen Gastgeber, die Umgebung der Partnergemeinden und auch die Hauptstädte bekannter zu machen.
 Den bisherigen Höhepunkt der Partnerschaft mit St. Aubin stellte die Feier zum 50-jährigen Jubiläum im Juni 2019 in Heyersum dar.
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 ===== Einweihung des Hinweisschildes nach St. Aubin =====
-{{ :welcome:dokumente:2024-schild-saint-aubin.jpg?400|}} Zum 55-jährigen Jubiläum der Freundschaft zwischen Heyersum und Saint Aubin ist eine Delegation aus Frankreich zu einem Besuch der Partnergemeinde vom  09.-12.05.2024 nach Heyersum gereist. Eines der Höhepunkte des Besuchs war die Einweihung eines Hinweisschildes nach Saint Aubin im Beisein der Gemeindebürgermeisterin Nicole Dombrowski und des Ortsbürgermeisters von Saint Aubin Daniel Thilliez.
+{{ :welcome:dokumente:2024-schild-saint-aubin.jpg?400|}} Zum 55-jährigen Jubiläum der Freundschaft zwischen Heyersum und St. Aubin ist eine Delegation aus Frankreich zu einem Besuch der Partnergemeinde vom  09.-12.05.2024 nach Heyersum gereist. Eines der Höhepunkte des Besuchs war die Einweihung eines Hinweisschildes nach St. Aubin im Beisein der Gemeindebürgermeisterin Nicole Dombrowski und des Ortsbürgermeisters von St. Aubin Daniel Thilliez.
-{{:welcome:dokumente:2023-schild-heyersum.jpg?200|}}
+{{ :welcome:dokumente:2023-schild-heyersum.jpg?200|}}
-\\ Das entsprechende Pendant in Saint Aubin wurde bereits 1995 am Place d'Heyersum in Saint Aubin errichtet.
+Das entsprechende Pendant wurde bereits 1995 am Place d'Heyersum in St. Aubin errichtet.
 ----